
ДВОСТОРОННЯ УГОДА ПРО ВСТАНОВЛЕННЯ ПРАВИЛ І УМОВ ІНВЕСТИЦІЙНОГО ФОНДУ ВІДБУДОВИ
Беручи до уваги надану Сполученими Штатами Америки значну фінансову та матеріальну допомогу Україні з моменту повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року;
Ураховуючи бажання американського народу інвестувати разом з Україною у вільну, суверенну та безпечну державу;
Визнаючи прагнення Сполучених Штатів Америки та України до забезпечення тривалого миру в Україні та зміцнення партнерства між двома народами і урядами;
Зважаючи на визнання обома державами внеску України у зміцнення міжнародної безпеки через відмову від третього за величиною у світі ядерного арсеналу;
Беручи до уваги бажання Сполучених Штатів Америки та України забезпечити, щоб країни та особи, які ворожо діяли проти України, не отримали вигоди від відбудови після досягнення миру;
У зв’язку з цим, уряди Сполучених Штатів Америки та України (кожен окремо — “Учасник”) укладають цю Двосторонню угоду про встановлення правил та умов Інвестиційного фонду відбудови з метою зміцнення партнерства між двома державами, як викладено в цьому документі.
Створення Інвестиційного фонду відбудови
Уряди України та Сполучених Штатів Америки мають намір створити Інвестиційний фонд відбудови (далі — “Фонд”), що буде основою для партнерства через спільну власність. Внески учасників будуть детально визначені в Угоді про Фонд, яка буде підготовлена після укладення цієї угоди. Управління Фондом здійснюватиметься спільно представниками урядів обох країн, відповідно до узгоджених умов.
Фінансові умови та управління
Фонд буде накопичувати і реінвестувати доходи за вирахуванням витрат, понесених під час його діяльності, і отримувати прибутки від монетизації природних ресурсів України. Внески України до Фонду будуть включати 50% доходів від монетизації державних природно-ресурсних активів, таких як корисні копалини, вуглеводні, нафта, газ та інші ресурси, визначені за погодженням між учасниками.
Фонд також матиме можливість повертати уряду України витрати, понесені за проекти, що приносять прибуток.
Перерозподіл доходів та дивіденди
Внески до Фонду будуть спрямовуватися на інвестиції в безпеку, захист та економічне процвітання України, що буде чітко визначено в подальших угодах. Угода про Фонд також міститиме положення щодо розподілу майбутніх дивідендів.
Інвестиційні механізми та захист інвестицій
Інвестиційний процес Фонду буде орієнтований на проекти в Україні, залучення додаткових інвестицій для розвитку та обробки державних і приватних активів, включаючи родовища корисних копалин, інфраструктуру, порти та інші ключові ресурси.
Учасники угоди залишають за собою право захищати свої економічні інтереси в межах фонду, в тому числі через належні юридичні механізми.
Регулювання та контроль
Угода про Фонд включатиме положення щодо гарантій і заяв, що захищатимуть активи від зовнішніх зобов’язань України та відповідних ризиків. Положення угоди також будуть розроблені з урахуванням майбутніх зобов’язань України перед Європейським Союзом і міжнародними фінансовими організаціями.
Ратифікація та правовий статус угоди
Угода про Фонд підлягатиме ратифікації Верховною Радою України відповідно до законодавства країни. Також будуть розроблені механізми контролю, що забезпечать дотримання санкцій та обмежувальних заходів.
Завершення процесу укладення угоди
Текст Угоди про Фонд буде розроблений робочими групами, які будуть визначені урядами обох країн. Підготовка та переговори щодо Угоди про Фонд здійснюватимуться Міністерствами фінансів та економіки України та Міністерством фінансів Сполучених Штатів Америки.
Заключні положення
Ця Двостороння угода та Угода про Фонд є основою для встановлення довгострокового миру, зміцнення економічної стабільності та відновлення України після конфлікту. Уряд Сполучених Штатів Америки підтримує зусилля України щодо забезпечення безпеки для створення тривалого миру.
Підписано англійською та українською мовами, обидва тексти є рівно автентичними.
Від Уряду Сполучених Штатів Америки:
Скотт К. Г. Бессент
Міністр фінансів
Від Уряду України:
Юлія Свириденко
Перший віце-прем’єр-міністр України – Міністр економіки України